cropped-ONWARDS-logo-transparent-1

Meetup with Sahraa Karimi

Sahraa Karimi portrait

In this informal meetup, filmmaker, screenwriter, and scholar Sahraa Karimi, PhD spoke about her path from Iran to Slovakia to Afghanistan to Italy to her current role as a lecturer in Film and Media Studies at Yale University. She was joined by Omaid Sharifi, president of ArtLords, an international collective of Afghan artist-activists (“artivists”). The session was in Persian.

Sahraa Karimi was raised in Iran to Afghan refugee parents. She emigrated to the Slovak Republic at age 17 and became the first Afghan woman to receive a PhD in cinema. In 2012, she returned to Kabul, where she established a film and multimedia company devoted to supporting independent Afghan filmmakers and artists. She also became the first woman to lead the state-run organization Afghan Film.

Her debut feature, "Hava, Maryam, Ayesha," was shown at more than 50 film festivals and was Afghanistan's entry for an Oscar in 2019. She was forced to leave Afghanistan in 2021, when the Taliban took over the government.

Since then, she has been a visiting professor at the Centro Sperimentale di Cinematografia in Rome, a fellow at The New School’s Department of Film and Media Studies, a faculty member at Bennington College, an online lecturer for the American University for Afghanistan, and a filmmaker-in-residence at Westbeth Artists Housing.


در این نشست غیررسمی، دکتر صحرا کریمی، فیلم‌ساز، فیلم‌نامه‌نویس و محقق در مورد مسیر خود از ایران به اسلواکی، افغانستان و ایتالیا تا نقش فعلی‌اش به عنوان مدرس مطالعات فیلم و رسانه در دانشگاه ییل صحبت کرد. امید شریفی، رئیس ArtLords، یک مجموعه بین‌المللی از هنرمندان-فعالان افغان ("هنرمندان") به او پیوست. جلسه به زبان فارسی بود.

صحرا کریمی فیلمساز، فیلمنامه‌نویس و استاد دانشگاه اهل افغانستان است که آثارش همواره چشم‌انداز سینما و مطالعات سینمایی افغانستان را بازتعریف کرده است. او که در خانواده‌ای از مهاجران افغانستان در ایران به دنیا آمد، در دسامبر ۲۰۰۱ در ۱۷ سالگی به جمهوری اسلواک مهاجرت کرد. در آنجا وارد مسیری آکادمیک و پرچالش در آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی براتیسلاوا شد و در نهایت موفق به کسب دکترای مطالعات فیلم با تخصص در کارگردانی فیلم داستانی و فیلمنامه‌نویسی گردید. صحرا اولین و تنها زن از افغانستان است که این افتخار را به دست آورده است. فیلم داستانی نیمه بلند او « نسیمه خاطرات یک دختر مهاجر » توانست جایزه ملی فیلم اسلواکی را در سال ۲۰۱۲ کسب کند و عضویت در آکادمی فیلم و تلویزیون اسلواکی را کسب کرد.

پس از پایان تحصیلاتش، صحرا در اگست ۲۰۱۲ با رؤیای احیای صنعت فیلم‌سازی در افغانستان، به کابل بازگشت. او نهاد «کاپیلا» را تأسیس کرد که نهاد سینمایی و چندرسانه‌ای برای حمایت از فیلمسازان و هنرمندان مستقل افغانستان است.

نخستین فیلم بلند او، «حوا، مریم، عایشه» (۲۰۱۹)، به نقطه عطفی تاریخی بدل شد. این فیلم نخستین اثر سینمای افغانستان به کارگردانی یک زن بود که در بخش «افق‌ها» (Orizzonti) جشنواره فیلم ونیز حضور یافت و بعداً به‌عنوان نماینده رسمی افغانستان در جوایز اسکار ۲۰۲۰ انتخاب شد. موفقیت بین‌المللی این فیلم، حضور در بیش از ۵۰ جشنواره و کسب چندین جایزه جهانی، جایگاه صحرا را به‌عنوان داستان‌پردازی پیشگام تثبیت کرد. او همچنین اولین زنی بود که رهبری نهاد دولتی افغان‌فیلم را بر عهده گرفت و با به چالش کشیدن سنت‌های موجود، حامی حمایت قوی‌تر از فیلمسازان مستقل شد.

وقایع ناگوار ۱۵ اگست ۲۰۲۱، سقوط کابل و بازگشت طالبان، صحرا را مجبور به ترک وطن کرد. با این حال، او در تبعید نیز به گسترش نفوذ خود در سطح جهانی ادامه داد. در چند سال اخیر، صحرا موقعیت‌های معتبر آکادمیکی را بر عهده داشته است: استاد در مرکز فیلمسازی تجربی در رم (۲۰۲۱–۲۰۲۳)، دریافت فلوشیپ تدریس فیلم در دانشکده مطالعات فیلم و رسانه دانشگاه نیو اسکول (۲۰۲۳–۲۰۲۴)، عضویت در هیئت علمی کالج بنینگتون در خزان ۲۰۲۳، تدریس آنلاین برای دانشگاه آمریکایی افغانستان، او دریافت کننده فیلوشیب  فیلمساز و نویسنده مقیم در اقامتگاه هنرمندان وست‌بث از فبروری  ۲۰۲۳ تا جنوری ۲۰۲۴ بود.

امروز، صحرا کریمی به‌عنوان استاد در دانشکده مطالعات فیلم و رسانه دانشگاه ییل مشغول است و تجربه غنی صنعت فیلم و دانش عمیق خود را برای الهام‌بخشی به نسل آینده فیلمسازان و پژوهشگران ارائه می‌دهد. او بطور همزمان مشغول مراحل پیش از تولید دومین فیلم بلند خود «پرواز از کابل» است که محصول مشترک بین‌المللی جمهوری چک، اسلواک و ایتالیا خواهد بود و همچنین تهیه‌کنندگی اجرایی مستند «هالیوودگیت» را بر عهده دارد که در سال ۲۰۲۳ در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد.

 همزمان روزهای شنبه و یک شنبه به دختران در داخل افغانستان « فیلم نامه نویسی » و « تاریخ هنر» به طور آنلاین تدریس می کند.

The Latest

Join to get email updates from ONWARDS

Something went wrong. Please check your entries and try again.
Something went wrong. Please check your entries and try again.